<chapter id="commands">

<title
>Referència d'ordres</title>

<sect1 id="menus">
<title
>Elements del menú</title>

 <para
>Una visió general breu d'alguns elements de menú especials del &kcalc;:</para>
<variablelist>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Constants</guimenu
> <guimenuitem
>Matemàtiques</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Mostra pi, el nombre d'Euler o la raó àuria.</action>
</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Constants</guimenu
> <guimenuitem
>Electromagnetisme</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Mostra la velocitat de la llum, càrrega elemental, impedància en el buit, permeabilitat del buit o permitivitat del buit.</action>
</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Constants</guimenu
> <guimenuitem
>Atòmic i nuclear</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Mostra la constant de Planck, la càrrega elemental o la constant d'estructura fina.</action>
</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Constants</guimenu
> <guimenuitem
>Termodinàmica</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Mostra la constant de Boltzmann, la unitat de massa atòmica, la constant universal dels gasos, la constant de Stefan-Boltzmann o el nombre d'Avogadro.</action
> 
</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Constants</guimenu
> <guimenuitem
>Gravitació</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
>Mostra la constant de gravitació o acceleració de la Terra. </para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Arranjament</guimenu
> <guimenuitem
>Mode senzill</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Mostra els botons matemàtics senzills.</action>
</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Arranjament</guimenu
> <guimenuitem
>Mode científic</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Mostra botons trigonomètrics i científics.</action>
</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Arranjament</guimenu
> <guimenuitem
>Mode estadístic</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Mostra els <link linkend="statistical-mode"
>botons estadístics.</link
></action>
</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Arranjament</guimenu
> <guimenuitem
>Mode de sistema numeral</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Mostra els <link linkend="and-or-xor"
>botons lògics</link
> i permet canviar el sistema numeral.</action>
</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Arranjament</guimenu
> <guimenuitem
>Mostra l'historial</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Mostra l'historial.</action>
</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Arranjament</guimenu
> <guimenuitem
>Botons de constants</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Mostra els botons de les constants. Estan disponibles en el <link linkend="science-mode"
>mode de ciència</link
> i el <link linkend="statistical-mode"
>mode estadístic</link
>. </action>
</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Arranjament</guimenu
> <guimenuitem
>Mostra l'edició de bits</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Mostra un camp d'edició de bits. Feu clic en un bit per a commutar-lo. Només disponible en el <link linkend="numeral-system-mode"
>mode de sistema numeral</link
>.</action>
</para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

<para
>A més, el &kcalc; té els elements habituals de menú <guimenu
>Fitxer</guimenu
>, <guimenu
>Edita</guimenu
>, <guimenu
>Arranjament</guimenu
> i <guimenu
>Ajuda</guimenu
>. Per a més informació llegiu les seccions sobre els <ulink url="help:/fundamentals/menus.html"
>Menús</ulink
> en els Fonaments del &kde;. </para>

</sect1>

</chapter>

<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-parent-document: ("index.docbook" "book" "chapter")
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
End:
-->
