<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="topic" style="task" id="noprint" lang="es">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#printing"/>
    <desc>Es posible que el autor haya impuesto restricciones de impresión al documento.</desc>
    <revision pkgversion="1.25" version="0.1" date="2021-03-13" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>

  <credit type="translator copyright"><name>Toni Estevez</name><email>toni.estevez@gmail.com</email><years>2020</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Jorge González</name><email>jorgegonz@svn.gnome.org</email><years>2007-2010</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Francisco Javier F. Serrador</name><email>serrador@cvs.gnome.org</email><years>2003-2006</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Pablo Gonzalo del Campo</name><email>pablodc@bigfoot.com</email><years>2002-2003</years></credit></info>

<title>No puedo imprimir un documento</title>
<section id="why">
 <title>Posibles razones por el fallo de impresión</title>
<p>Quizá un documento no se imprime porque:</p>
 <list>
  <item><p>pROBLEMAS DE IM</p></item>
  <item><p>Restricciones de impresora PDF.</p></item>
 </list>
</section>

<section id="printer-problems">
  <title>Problemas de impresora</title>
  <p>Hay muchas razones por las que tu impresora podría no funcionar. Por ejemplo, podría quedarse sin papel o tinta, o estar desconectada o dañada.</p>
  <p>Es posible que desees comprobar la configuración de tu impresora en el Centro de control.</p>
</section>

<section id="pdf-restrictions">
  <title>Restricciones de impresión de PDF</title>
  <p>Algunos documentos PDF tienen una configuración que impide su impresión. Los autores pueden configurar esta restricción de impresión al escribir un documento. Atril anula esta restricción por defecto, pero conviene comprobar que no esté desactivada.</p>

  <note style="important">
    <p>Necesita tener el <app>Editor dconf</app> instalado en su computadora para cambiar esta configuración.</p>
  </note>

  <steps>
    <item>
      <p>Abra el <gui>Editor dconf</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Vaya a <sys>/org/mate/atril</sys>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Asegúrese que esté marcada la opción <gui>override-restrictions</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>
      Go back to<app>Atril</app> and try to print the document again.
      </p>
    </item>
  </steps>
</section>

</page>
